Ich, Frau Jing Rettig, bin seit November 2017 die neue Inhaberin des Dolmetscher- und Übersetzungsbüros "China-Brücke", welches ich von der bisherigen Inhaberin, Frau Du, übernommen habe.
Als gebürtige Chinesin lebe ich seit 16 Jahren in Deutschland und habe über 10 Jahre als freiberufliche Dolmetscherin sowohl eigenständig als auch für "China-Brücke" in der Maschinenbau-Branche für viele verschiedene Unternehmen gearbeitet.
Durch meine Tätigkeiten bei zahlreichen Kundenschulungen, Vor- und Endabnahmen, Delegations-Begleitungen sowie Übersetzungen habe ich nicht nur umfangreiche Berufserfahrung, sondern auch wertvolle Kenntnisse über Technik gesammelt sowie meinen Fachwortschatz erweitern können.
Durch meine langjährige Zusammenarbeit mit Frau Du kenne ich die Anforderungen der Kunden und werde sie weiterhin zu ihrer Zufriedenheit betreuen.
Auch bisherige freie Mitarbeiter der "China-Brücke" stehen weiterhin zur Verfügung.
Ich hoffe, dass ich Sie bald mit meiner Zuverlässigkeit und Fachkompetenz überzeugen und Ihre Zufriedenheit sowie Ihr Vertrauen für "China-Brücke" gewinnen kann.